Naam 20 van de 99
الْقَابِضُ
Al Qaabid
De Inhouder
In de Koran
مَّن ذَا ٱلَّذِى يُقْرِضُ ٱللَّهَ قَرْضًا حَسَنًۭا فَيُضَٰعِفَهُۥ لَهُۥٓ أَضْعَافًۭا كَثِيرَةًۭ ۚ وَٱللَّهُ يَقْبِضُ وَيَبْصُۜطُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
Wie is degene die aan Allah een goede lening geeft? Hij zal die vele malen vermenigvuldigen. En Allah beperkt en verruimt (Zijn voorzieningen) en tot Hem worden jullie teruggebracht.
Man zal lazee yuqridul laaha qardan hasanan fayudaa 'ifahoo lahoo ad'aafan kaseerah; wallaahu yaqbidu wa yabsut-u wa ilaihi turja'oon
Lees 2:245 in context →Hoe je ermee dua doet
Een smeekbede om standvastigheid wanneer het leven nauw wordt — de gepaste houding wanneer de Inhouder vasthoudt:
وَلَمَّا بَرَزُوا۟ لِجَالُوتَ وَجُنُودِهِۦ قَالُوا۟ رَبَّنَآ أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًۭا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَٱنصُرْنَا عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكَٰفِرِينَ
Wa lammaa barazoo liJaaloota wa junoodihee qaaloo Rabbanaaa afrigh 'alainaa sabranw wa sabbit aqdaamanaa wansurnaa 'alal qawmil kaafireen
En toen wij optrokken tegen Djâlôet en zijn legers, zeiden zij: "Onze Heer, schenk ons geduld en maak onze voeten standvastig en sta ons bij tegen het ongelovige volk."
Betekenis in je leven
Al-Qâbid is de Inhouder: Hij die naar Zijn wijsheid vasthoudt en samentrekt — voorziening, gunst, of zelfs de ziel — zoals Hij ook ruim geeft en uitspreidt. Het vasthouden is geen gebrek aan goedheid, maar deel van een bestuur dat het geheel kent.
Waar je deze Naam nodig hebt: in tijden waarin het nauw wordt — minder middelen, een beklemd hart, een weg die zich sluit. Al-Qâbid leert je dat ook de samentrekking uit Zijn hand komt, met bedoeling, en dat na het vasthouden Zijn uitspreiden volgt.