بِّسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ ١
Bij de vijg en de olijf.
Soera 95 · Mekkaans · 8 verzen
سورة التِّينِ
At-Tin — De Vijg
Openbaringsvolgorde: 28ᵉ · Juz 30
Taal
Grootte
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَطُورِ سِينِينَ ٢
Bij de berg Sinaï.
وَهَٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ ٣
Bij deze veilige stad (Mekkah).
لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍۢ ٤
Voorzeker, Wij hebben de mens in de beste vorm geschapen.
ثُمَّ رَدَدْنَٰهُ أَسْفَلَ سَٰفِلِينَ ٥
Daarna doen Wij hem terugkeren tot het laagste van het laagste.
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍۢ ٦
Behalve degenen die geloven en goede daden verrichten. Voor hen is er een ononderbroken beloning.
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ ٧
Wat doet jullie dan het oordeel nog loochenen?
أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَٰكِمِينَ ٨
Is Allah niet de Rechtvaardigste der Rechters?